🔍 Search: ทุก ๆ

• 매월 (每月) คำวิเศษณ์
  • 1 한 달 한 달마다.
    1 ทุก ๆ เดือน: ทุก ๆ หนึ่งเดือน
• 마다 คำชี้
  • 1 하나하나 빠짐없이 모두의 뜻을 나타내는 조사.
    1 ทุก ๆ, แต่ละ: คำชี้ที่แสดงความหมายทั้งหมดอย่างไม่ตกหล่นสักอย่าง หรือแสดงว่าสถานการณ์แต่ละอย่างเกิดขึ้นซ้ำ ๆ
• 저마다 ☆☆ คำนาม
  • 1 각각의 사람이나 사물.
    1 แต่ละ, ทุก ๆ: คนแต่ละคนหรือวัตถุแต่ละสิ่ง
• 매 (每) ☆ คุณศัพท์
  • 1 하나하나의. 각각의.
    1 แต่ละ, ทุก ๆ: ของแต่ละหนึ่ง ๆ , ของแต่ละอัน
• 저마다 ☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1 각각의 사람이나 사물마다.
    1 แต่ละ, ทุก ๆ: คนแต่ละคนหรือวัตถุแต่ละสิ่ง
• 매해 (每 해) คำนาม
  • 1 한 해 한 해.
    1 ทุกปี, ทุก ๆ ปี: ทุก ๆ หนึ่งปี
• 매해 (每 해) คำวิเศษณ์
  • 1 해마다.
    1 ทุกปี, ทุก ๆ ปี: ทุก ๆ ปี
• 매일 (每日) ☆☆☆ คำนาม
  • 1 하루하루의 모든 날.
    1 ทุกวัน, ทุก ๆ วัน: ทุก ๆ วัน
• 매일 (每日) ☆☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1 하루하루마다 빠짐없이.
    1 ทุกวัน, ทุก ๆ วัน: ทุก ๆ วันโดยไม่เว้นสักวัน
• 하루하루 ☆ คำวิเศษณ์
  • 1 하루가 지날 때마다.
    1 ทุก ๆ วัน, เรื่อย ๆ: ทุกครั้งที่แต่ละวันได้ผ่านไป
• 하루하루 ☆ คำนาม
  • 1 매일매일의 날.
    1 ทุก ๆ วัน, แต่ละวัน: วันในทุก ๆ วัน
• 방방 (房房) คำนาม
  • 1 모든 방.
    1 ทุกห้อง, ทุก ๆ ห้อง: ทุกห้อง
• 일일 (日日) คำนาม
  • 1 하루하루의 모든 날.
    1 แต่ละวัน, ทุก ๆ วัน: ทุก ๆ วันของแต่ละวัน
• 격년 (隔年) คำนาม
  • 1 한 해씩 거름.
    1 ปีเว้นปี, ทุก ๆ 2 ปี: การเว้นทีละ 1 ปี
• 매달 (每 달) ☆☆☆ คำนาม
  • 1 한 달 한 달.
    1 ทุกเดือน, ทุก ๆ เดือน: ทุก ๆ เดือน
• 번번이 (番番 이) ☆ คำวิเศษณ์
  • 1 일이 생기는 때마다.
    1 ทุกครั้ง, ทุก ๆ ครั้ง: ทุกครั้งตอนที่เกิดเรื่อง
• 매달 (每 달) ☆☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1 각각의 달마다.
    1 ทุกเดือน, ทุก ๆ เดือน: แต่ละเดือน
• 집집이 คำวิเศษณ์
  • 1 집 하나하나마다. 또는 모든 집마다.
    1 ทุก ๆ บ้าน, แต่ละบ้าน: แต่ละบ้านหนึ่ง ๆ หรือแต่ละบ้านทั้งหมด
• 칸칸이 คำวิเศษณ์
  • 1 각각의 칸마다.
    1 ทุก ๆ ช่อง, ทุก ๆ ชั้น: ทุก ๆ ช่องของแต่ละอัน
• 매월 (每月) คำนาม
  • 1 한 달 한 달.
    1 ทุก ๆ เดือน, แต่ละเดือน: ทุก ๆ เดือน

• 붓다 ☆☆ คำกริยา
  • 1. 액체나 가루를 다른 곳에 쏟아 넣다.
    1. เท, ริน, กรอก, ราด: เทของเหลวหรือผงใส่ไว้ที่อื่น
  • 2. 은행 같은 곳에 일정한 기간마다 돈을 맡기다.
    2. ฝาก(เงิน)ประจำ, จ่าย(เงิน)เป็นงวด: ฝากเงินไว้ในสถานที่ดังเช่นธนาคารในทุก ๆ ระยะเวลาที่กำหนดไว้
• 만사형통하다 (萬事亨通 하다) คำกริยา
  • 1. 모든 일이 다 바라는 대로 이루어지다.
    1. ประสบความสำเร็จทุกประการ, สมดังปรารถนาทุกประการ: ทุก ๆ เรื่องบรรลุผลสำเร็จตามที่ปรารถนาทุกประการ
• 칸칸이 คำวิเศษณ์
  • 1. 각각의 칸마다.
    1. ทุก ๆ ช่อง, ทุก ๆ ชั้น: ทุก ๆ ช่องของแต่ละอัน
• -당 (當) ☆☆ หน่วยคำเติม
  • 1. ‘마다’의 뜻을 더하는 접미사.
    1. ต่อ..., ...ละ: ปัจจัยที่เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'ทุก ๆ'
• 사필귀정 (事必歸正) ☆ คำนาม
  • 1. 모든 일은 반드시 올바른 길로 돌아감.
    1. ความยุติธรรมจะเป็นฝ่ายชนะ: การที่ทุก ๆ สิ่งย่อมกลับไปสู่ในทางที่ถูกต้อง
• 켜켜이 คำวิเศษณ์
  • 1. 여러 켜마다.
    1. อย่างเป็นชั้น ๆ , อย่างหลาย ๆ ชั้น, ทุก ๆ ชั้น: ทุก ๆ ชั้น ๆ หลาย ๆ ชั้น
• 이틀 ☆☆☆ คำนาม
  • 1. 두 날.
    1. สองวัน: สองวัน
  • 2. 매달 첫째 날부터 세어 둘째가 되는 날.
    2. วันที่สอง: วันที่เป็นวันที่สองซึ่งนับจากวันแรกของทุก ๆ เดือน
• 대학 수학 능력 시험 (大學修學能力試驗) None
  • 1. 대학에서 공부할 수 있는 능력을 평가하기 위해 교육부에서 해마다 전국적으로 실시하는 시험.
    1. แทฮักซูฮักนึงรย็อกซีฮ็อม: การสอบวัดความรู้ความสามารถในการเข้าเรียนต่อมหาวิทยาลัย : การสอบที่จัดสอบทั่วประเทศในทุก ๆ ปีโดยกระทรวงศึกษาธิการฯ เพื่อประเมินความสามารถในการเรียนในระดับมหาวิทยาลัย
• 가가호호 (家家戶戶) คำวิเศษณ์
  • 1. 집집마다.
    1. ทุกบ้าน, บ้านทุก ๆ หลัง, ทุก ๆ บ้าน: ทุก ๆ บ้าน
• 일일 (日日) คำนาม
  • 1. 하루하루의 모든 날.
    1. แต่ละวัน, ทุก ๆ วัน: ทุก ๆ วันของแต่ละวัน
• 제때제때 คำวิเศษณ์
  • 1. 일이 있는 바로 그때마다.
    1. ตอนนั้น ๆ: ทุก ๆ ครั้งที่มีเรื่องเกิดขึ้นขณะนั้น
• 일용 (日用) คำนาม
  • 1. 날마다 씀.
    1. การใช้สอยประจำวัน, การใช้สอยทุกวัน, ประจำวัน, ทุกวัน: การใช้สอยในทุก ๆ วัน
• 매시간 (每時間) คำวิเศษณ์
  • 1. 한 시간 한 시간마다.
    1. ทุกชั่วโมง, ทุก ๆ ชั่วโมง, ทุกหนึ่งชั่วโมง: ทุก ๆ หนึ่งชั่วโมง
• 걸음걸음 คำวิเศษณ์
  • 1. 걸을 때마다.
    1. ท่าทางเดิน, ก้าว, ทุก ๆ ย่างก้าว: ทุก ๆ ครั้งที่ก้าว
• 매해 (每 해) คำวิเศษณ์
  • 1. 해마다.
    1. ทุกปี, ทุก ๆ ปี: ทุก ๆ ปี
• 지수 (指數) ☆ คำนาม
  • 1. 숫자나 문자의 오른쪽 위에 써서 거듭제곱을 한 횟수를 나타내는 문자나 숫자.
    1. เลขยกกำลัง: ตัวเลขหรือตัวอักษรที่แสดงจำนวนครั้งในการยกกำลังซึ่งเขียนอยู่ด้านบนขวาของตัวเลขหรืออักษร
  • 2. 해마다 바뀌는 수치를 알기 쉽게 보이기 위해, 어느 해의 수량의 기준으로 삼아 100으로 하고 그것에 대한 다른 해의 수량을 비율로 나타낸 수치.
    2. ดัชนี, ดรรชนี: ตัวเลขแทนค่าที่นำปริมาณของปีใด ๆ มาตั้งเกณฑ์ขึ้นเป็น100 แล้วแสดงปริมาณของปีอื่นที่มีต่อสิ่งนั้นเป็นอัตราส่วน เพื่อทำให้เห็นตัวเลขที่เปลี่ยนแปลงของทุก ๆ ปีได้ง่ายขึ้น
• 열흘 ☆☆☆ คำนาม
  • 1. 열 날.
    1. สิบวัน: วันสิบวัน
  • 2. 매달 첫째 날부터 헤아려 열째 되는 날.
    2. สิบวัน: วันที่เป็นวันที่สิบโดยนับจากวันแรกของทุก ๆ เดือน
• 청개구리 (靑 개구리) คำนาม
  • 1. 몸이 작고 등이 푸른색인 개구리.
    1. กบสีเขียว, ปาด, เขียดตะปาด: กบที่ลำตัวเล็กและหลังมีสีเขียว
  • 2. (비유적으로) 모든 일에 엇나가고 반대로만 하는 사람.
    2. คนที่ปฏิบัติตนนอกลู่นอกทาง, คนไม่เชื่อฟัง, คนที่ต่อต้าน: (ในเชิงเปรียบเทียบ)คนที่ทำนอกลู่นอกทางและทำตรงกันข้ามกับทุก ๆ สิ่ง
• 전지전능 (全知全能) คำนาม
  • 1. 모든 일을 잘 알고, 모든 일을 할 수 있음. 또는 그런 능력.
    1. ความรอบรู้ทุกสิ่งทุกอย่าง, ความสามารถรอบด้าน, ความสามารถทำได้ทุกอย่าง: ความรอบรู้ในทุก ๆ เรื่องและสามารถทำได้ทุกเรื่อง หรือความสามารถดังกล่าว
• 고때고때 คำวิเศษณ์
  • 1. 일이나 기회가 생길 때마다.
    1. ตอนนั้น, ครั้งนั้น, เมื่อนั้น: ทุก ๆ ครั้งที่เกิดโอกาสหรือเรื่อง